Ну что, граждане, пристегните ремни здравого смысла - мы отправляемся в увлекательное путешествие по миру политического новояза. Сегодня у нас в гостях министр, чья должность гордо зовется "Министр алии и интеграции". Звучит солидно, да? Прямо как "шеф-повар, который ненавидит еду" или "пожарный, выступающий против воды".
Наш герой, Офир Софер, с умным видом объявляет: "Друзья, я не буду отменять „пункт о внуке". Это слишком грубо! Я его… исправлю".
А вы знаете, что такое "исправить" в языке политиков? Это как "оптимизировать расходы" - то есть уволить половину сотрудников. Или "повысить мобильность" - то есть отобрать машину. Так вот, наш министр решил "исправить" право внуков на репатриацию, предложив им небольшое, почти незаметное условие: пройти гиюр.
И тут в зале повисает гробовая тишина. А потом раздается оглушительный хохот с того света, где сидят все, кто хоть немного понимает в израильском законодательстве.
Потому что это не исправление. Это - шедевр бюрократического цинизма.
Смотрите, в чем фокус. Гиюр - это уже существующий, отдельный и очень сложный путь получения гражданства. По нему его может получить кто угодно: монгольский пастух, японский буддист или американец, который просто влюбился в иудаизм. Пятое колено, десятое, вообще без колена.
Что же предлагает наш гениальный министр? Он предлагает внуку еврея - человеку, чья бабушка пережила погромы, Холокост и "дело врачей", - пройти тот же путь, что и любой иностранец, который евреев в жизни только на иконах видел. Он не "исправляет" пункт о внуках. Он его аннулирует и указывает на общую очередь, в конце которой стоит раввинатский суд со своими правилами.
И самая изощренная шутка здесь - даже не это. Самая сочная шутка над всем обществом заключается в том, что он уже делает вид, будто этих внуков в стране нет.
Он с серьезным видом рассуждает о "потоке неевреев", а в это время:
Внук, который родился здесь, отслужил в ЦАХАЛе в боевой части и сейчас платит налоги, слышит: "Твоя связь с народом - под вопросом. Ты не совсем свой".
Внучка, чьи родители репатриировались в 90-е и которая работает врачом в израильской больнице, читает: "Твое право быть здесь - это ошибка, которую надо "исправить"".
Читайте также
Министр создает официальную, одобренную государством иерархию "правильных" и "неправильных" израильтян. Одни - это "настоящие" евреи, ради которых все затеяно. А другие - условно "терпимые", чье присутствие является досадным просчетом предыдущих властей.
И пока он рассказывает, как будет "поощрять алию" среди хабадников (идеально, да? Они сами по себе, им государство не нужно), он одним махом отбивает желание у сотен тысяч людей, имеющих прямую семейную связь со страной, когда-либо сюда приехать. Это все равно что пытаться наполнить бассейн, пробив в его дне пробоину размером с черную дыру.
В итоге мы получаем министра, который под видом "поощрения алии" занимается ее дискредитацией. Под видом "корректировки" проводит чистку. И под видом заботы о "еврейском характере" государства унижает тех его граждан, которые уже несут этот характер на своих плечах - в армии, в больницах и в налоговой службе.
Браво, господин министр! Вы не просто политик "другого типа". Вы живой памятник абсурду. Вы смотрите на дерево, растущее из земли, политое потом ваших же граждан, и объявляете: "Проблема в корнях. Надо их подрезать. Но я не против дерева… особенно если его пустить на дрова".