Газета The Washington Post публикует неожиданный текст о "другой Газе", где, в отличие от привычно рисуемой, люди хотят жить, а не умирать; мечтают видеть своих детей не шахидами, а тружениками. И - что самое удивительное - где Израиль рассматривают, не как врага, а как надежду на то, что когда-то эти мечты сбудутся.
Написал текст, который назван The ceasefire created two Gazas. One will consume the other (Перемирие создало две Газы. Одна поглотит другую), Мумин аль-Натур, основатель движения We Want to Live ("Мы хотим жить") и бывший политзек ХАМАСа. Причем, живет он не в Лондоне или Нью-Йорке, где очень комфортно размышлять о Газе, а в лагере беженцев Аш-Шати (центральная часть сектора). Не покидал Газу в течение всей войны. И сейчас остается там.
Некоторые тезисы его публикации я попытаюсь пересказать - максимально близко к оригиналу. В связи с тем, что раньше мне ничего такого читать не приходилось, это, возможно, будет интересно и вам. (На вопрос, как относиться к написанному, пусть каждый даст ответ для себя самостоятельно.)
▪️ Перемирие президента Дональда Трампа раскололо Газу на две параллельные реальности - по разные стороны "желтой линии", за которую Армия обороны Израиля отошла в рамках первого этапа соглашения. С одной стороны - Газа, отчаянно желающая успешной реализации плана Трампа; с другой - Газа, которую снова затягивает в пропасть.
▪️ Две Газы эти не смогут сосуществовать долго. И скоро одна поглотит другую. Бои в минувшие выходные лишь подчеркивают, насколько хрупким остается этот баланс.
▪️ Газа, в которой я хочу жить, находится между Израилем и "желтой линией". Здесь война завершена, и в воздухе ощущаются перемены. Здесь мало кто говорит о ХАМАСе с теплотой или одобрением. И, возможно, впервые их никто не заставляет этого делать.
▪️ Я много лет участвовал в подпольном гражданском движении Газы. И все это время мы готовились к тому моменту, когда появится шанс освободиться от жестокого господства ХАМАСа и разорвать замкнутый круг войн с Израилем. Этот момент наступил. Ради этой возможности я протестовал и страдал всю жизнь.
▪️ Но по другую сторону "желтой линии" существует другая Газа, которая сделает все, чтобы этого не произошло. Там война продолжается. Уже не между ХАМАСом и Израилем, а между ХАМАСом и самой Газой.
▪️ Не прошло и две недели после подписания соглашения и отвода солдат ЦАХАЛа, как ХАМАС вылез из-под земли и принялся самым жестоким образом восстанавливать свою власть. Его новое появление сопровождалось ужасающей резней, направленной против любого инакомыслия - реального или воображаемого, прошлого или настоящего.
Читайте также
▪️ Не имея больше израильтян на прицеле, без заложников для мучений и без лидеров, способных дать им новую идентичность, боевики ХАМАСа срывают свое унижение и ярость на палестинцах, которые просто оказались не на той стороне "желтой линии" в момент окончания войны.
▪️ Публичные казни, перестрелки вокруг больниц - жестокость ХАМАСа против палестинцев стала настолько варварской и садистской, что кажется: их настоящий враг - палестинцы, а не израильтяне.
▪️ Жестокость ХАМАС по отношению к израильским заложникам появилась не из воздуха - она оттачивалась годами на палестинских телах - без какого-либо международного возмущения.
▪️ Во время войны журналиста Ахмеда аль-Масри ХАМАС искалечил, раздробив конечности, а затем оставил умирать на улице, заставив семью смотреть на мучения. (От себя добавлю, что в СМИ - с подачи ХАМАСа - возлагали ответственность за это убийство на Израиль.)
▪️ Если мы не выступим против ХАМАСа сейчас, когда он убивает палестинцев и откровенно нарушает условия мирного соглашения, мы покажем ему, что мир будет спокойно смотреть, как он вернет себе остальную Газу, растоптав наши надежды и мечты окончательно. Такой исход станет трагедией не только для палестинцев, но и для всего мира.
В заключение автор пишет, что единственный способ помочь Газе - разоружить ХАМАС и иди путем, обрисованным планом Трампа. Пусть не во взаимодействии с Израилем, но с благодарностью за то, что именно он дал надежду Газе на перемены.