По-настоящему проблематичным аспектом закона, ограничивающего зарубежное финансирование правозащитных организаций, является сама общественная дискуссия, ведущаяся на данную тему. Она выявляет подлинную картину происходящего в Израиле. В государстве, пятая часть бюджета которого тратится на оборонные нужды. Государстве, обладающим колоссальным арсеналом оружия. Израиль выглядит запуганным образованием, управляемым людьми с менталитетом запуганных погромами евреев из местечек в черте оседлости.

Вот аргументы министров правительства этого государства (которое, по словам министра обороны, является "самым сильным в регионе"). "Не может быть и речи, - заявила одна из них, несшая в свое время ответственность за воспитание подрастающего поколения. – чтобы иностранные государства вмешивались в происходящее в стране, которая борется за свое существование и за жизнь своих граждан".

Министр Йоси Пелед, который в свое время был близок к тому, чтобы стать командующим "самой мощной" армией ближневосточного штетла, добавил: "Мы живем в особых условиях, которых не знает ни одно другое государство". За принятие закона проголосовали нынешний министр просвещения и министр Гилад Ардан, которые родились тогда, когда Израиль разбил три арабские армии за шесть дней.

Однако и противники закона выступили против его принятия, исходя из тех же соображений, что и его сторонники. Они испуганно рассуждали о "негативной реакции иностранных государств" и о том, что "пострадают пожертвования больницам и университетам". И никто из них не сказал то, что было необходимо сказать в первую очередь: "Сила и мощь по-настоящему независимого государства, подлинной демократии заключается в способности этого государства с уважением относиться к критике, исходящей от тех, кто не согласен с его политикой. Такое государство осознает жизненно важную роль свободной критики. У такого государства имеется набор ценностей, который укрепляет его мощь".

В правительстве Нетаниягу заседают четыре генерала. Четыре генерала, дрожащих от страха. Они боятся организации "Линия помощи" ("Кав ле-овед"), которая помогает иностранным рабочим; организации "Бецелем", которая документирует факты нарушения прав человека на оккупированных территориях; организации "Нарушить молчание" ("Шоврим штика"), которую создали бывшие солдаты и офицеры боевых подразделений для того, чтобы фиксировать случаи грубого нарушения военнослужащими ЦАХАЛа армейских инструкций в отношении палестинского населения в ходе оперативной деятельности на территориях. Ни один из генералов, заседающих в правительстве Нетаниягу, не выступил против этого трусливого и позорного цирка.

Придет время, и эти трусливые генералы вместе с главой правительства, также бывшим боевым офицером, соберутся за закрытой дверью, чтобы решить о начале войны. Это решение будут принимать не избранные лидеры сильного и уверенного в себе государства, а запуганные старосты еврейского местечка.

Оппозиция немногим лучше правительства. Две женщины, ее возглавляющие, должны представлять иное мировоззрение, иной подход. Однако они не намерены идти на баррикады. Никто не хочет выглядеть "леваком". Никто не хочет дать отпор правительственным трусам. Намного легче заниматься правами кассирш супермаркетов (которым, конечно же, полагаются эти права), чем защищать жизненно важную деятельность тех немногих, кто смеет бросать правду в лицо своим согражданам, лелеющим лживые иллюзии о "гуманной оккупации" и о "правах человека", якобы соблюдаемых в нашей стране.

Офер Шелах, "Маарив"