литература
11.09.2018
Некий молодой человек обозревал русскую литературу Израиля, выделяя меня как яркий пример представителя "расистских правых взглядов, присущих русской общине Израиля". полный текст
28.08.2018
"Сегодняшняя Россия – это примерно уровень журнала "Молодая гвардия" 1975 года, и я не исключение. Но светлая Россия будущего, подозреваю, будет еще хуже – такова тенденция. Переломить ее пока не получается, потому что для перелома нужна воля – а люди предпочитают догнивать". полный текст
18.07.2018
Два года назад Рута Ванагайте написала книгу "Свои" о том, как во время Холокоста 5 тысяч литовских неевреев расстреляли 200 тысяч литовских евреев. Книга спровоцировала скандал. полный текст
17.06.2018
"К большому сожалению, в Израиле сейчас такая ситуация, что все еще приходится показывать силу, чтобы страна продолжала существовать. Если бы Красная армия во время Второй мировой войны не дошла до Берлина, то мир сейчас выглядел бы совершенно по-другому". полный текст
19.09.2017
Дмитрий Быков - писатель, внушительная фигура в сегодняшней российской литературе, хранитель культуры текстов, когда «век-очко» зовет перекинуться в комиксы. И, конечно, Быков - поэт прежде всего, а на Руси с этими сурово - о, Черная Вторая речка! А нынче - смирительная крапивная рубашка СМИ… полный текст
01.07.2017
"Но если я смог работать в московском климате - физическом, социальном и нравственном - то здесь, под чистым небом, на берегу теплого моря, да еще с такими вкусными фруктами и улыбчивыми соседями - как не отдохнуть?" полный текст
19.06.2017
Александр Моисеевич исходил, объездил, исплавал весь мир, много раз опускался на дно морей-окиянов и поднимался за облака. Но среди множества его воздушных путей и морских дорог есть, пожалуй, важнейшая для нас - поэтическая стезя, волшебно-эфирный тракт. полный текст
06.06.2017
Людмила Улицкая - знаменита и читаема, ее проза отличается лица необщим выраженьем, а кириллица многих книг переведена на иные алфавиты и иероглифы. Поговорим с ней о бытие и писании. полный текст
05.06.2017
Губерман - поистине лукавый бог насмешки, перевертыш печали, Момус с умом и талантом. Прогуляемся с Губерманом и его женой Татьяной Юрьевной и поговорим. полный текст
26.05.2017
Проблема лояльности стране проживания всегда была центральной для еврейства диаспоры. Особенно остро стояла она в Российской империи с ее узаконенной дискриминацией еврейского меньшинства. полный текст
14.03.2016
Главным было прокричать: я демократ, либерал, мои взгляды широки, а помыслы чисты и благородны. Свое же еврейство можно было до поры до времени забыть. полный текст
21.05.2015
Покуда жива община, ее священные книги не могут оставаться неизменными. Чем строже соблюдается установленная форма, тем энергичнее будет варьироваться… содержание. полный текст
28.02.2015
Есть в иврите выражения, которые очень нелегко понять и перевести на русский язык – они в той сфере языка, которая как бы органично не совпадает с русским. полный текст
15.07.2014
Гертруда Стайн заслуженно входит в пантеон крупнейших интеллектуалов ХХ века. Однако кто бы ни писал о ней, общим местом стало утверждение о том, что она отстранилась от еврейства. полный текст
05.07.2014
Вот уже третью главу подряд я посвящаю пословицам и заранее готов к тому, что кто-то из больших знатоков одновременно русского и иврита найдет некоторые натяжки при подборе аналогов. полный текст
28.06.2014
Один мой знакомый никак не может на иврите заговорить - хотя много занимается, голова у него - светлая, он все понимает. Но не говорит. И он, как человек образованный, сам понял, где тут собака зарыта... полный текст
06.03.2014
Кто из нас, благодарных и восхищенных читателей знаменитого булгаковского романа, не задавался вопросом: Что же такое – Воланд? Эффектный, блистательный, всесильный и таинственный? полный текст
07.12.2013
Иногда несколько переводов одного слова появляются потому, что в разных странах люди по-разному видели одно и то же действие. полный текст
19.11.2013
Доказать логически, какое понимание зла верно – христианско-либеральное или иудейское – невозможно. Можно лишь проследить разрешение этого противоречия жизнью. полный текст
20.10.2013
"Коллаборация. Пакт Голливуда с Гитлером" – так называется только что вышедшая сенсационная книга американского историка Бена Урванда. полный текст
1 из 3
НазадНазадНазад123ВпередВпередВперед