Как субтитры влияют на просмотр видео на иностранном языке
Субтитры в видео на иностранном языке помогают понимать речь на слух, а не отвлекают, вопреки распространенному мнению. Таковы результаты исследования, которое провели специалисты из США.
Субтитры в видео на иностранном языке помогают понимать речь на слух, а не отвлекают, вопреки распространенному мнению. Таковы результаты исследования, которое провели специалисты из США.
Слова и словосочетания из популярнейшей и крупнейшей медиафраншизы "достигли высочайшего уровня интеграции" в язык.
Составители толкового словаря английского языка Collins English Dictionary выбрали "AI" словом 2023 года.
Вонючий трюк или Абраша, вернись домой. В этом цикле вы узнаете об истории Израильских мемов, как они появились, что означали и куда пропали.
В этом цикле программ с Зеэвом Ханиным вы узнаете об истории Израильских мемов, как они появились, что означали и куда пропали.
Гражданам внушают, что есть только одна - безальтернативная! - точка зрения. Ее-то гражданин и должен инсталлировать в свое сознание и сердце.
Война изменила отношение к русскому мату в среде, понимающей русский язык. "Русский корабль, иди на хуй!" - один из главных лозунгов антивоенного движения.
Язык может заставить нас думать о вещах по-другому, и активисты прекрасно умеют использовать его для достижения своих целей.
Словари сгорели бы со стыда, если бы им кто-то рассказал про эти курьезы! На их языке, естественно.
Помните анекдот: Почему фамилия Березкин - русская, а Липкин - еврейская? И правда, почему? Дело в том, что у них разная этимология - фамилия Березкин образована от березы, а вот Липкин - вовсе не от липы.
Как быть, если вы заподозрили у себя еврейские корни, но ваша фамилия недотягивает? "Цимес" составил гайд по еврейским фамилиям для тех, кто не Коэн и не Фридман - но очень хочет ими быть.
Во-первых, совсем не все евреи картавят. А во-вторых, все из-за идиша! По крайней мере, такова самая распространенная версия.
Практически все эти выражения родились в СССР из-за так называемого "советского образа жизни".
Названо главное слово года 2021 по версии Оксфордского словаря английского языка.
Объявление Facebook о том, что компания теперь будет называться Meta, вызвало неожиданную реакцию в Израиле и на Украине.
Теперь во время своих поездок вы можете пользоваться базовыми фразами, которые облегчат процесс общение с иностранцами.
В мире нет взрослых целомудренных людей. Даже если вы всегда вели себя совершенно целомудренно, в вашем мозгу всегда есть место для неприличного.
В Америке разразился скандал вокруг внедрения в школы и вузы инклюзивного языка новой этики, не предусматривающей традиционной семьи.
Перенесемся на сотню лет назад. Мысленно. Условный 1918 год. Вы хотите узнать дорогу: "Господин…" - "Господа все в Париже!" - "Простите, товарищ…" - "Тамбовский волк тебе товарищ!"
В конце года лингвисты разных стран традиционно проводят "выборы" - голосуют за главные слова и выражения, которые символизировали минувший год.