Помни, что сделал тебе Ярив Левин, когда в январе 2023 года, едва успели высохнуть чернила на коалиционных соглашениях нового правительства, появился на экране и объявил гражданскую войну - против всех, кто не голосовал за новую власть, и даже против тех, кто голосовал за нее, не понимая, что эта власть намерена изменить государственный строй Израиля. Помни страх. Помни чувство беспомощности перед властью, которая хочет отнять у граждан их права и сосредоточить все полномочия в руках исполнительной ветви - правительства.

Помни, что сделал тебе Цвика Фогель, когда неделю спустя, 10 января, потребовал арестовать и отдать под суд лидеров оппозиции за "измену Родине" - словно Израиль уже превратился в путинскую Россию, где лидеров оппозиционных партий арестовывают и убивают.

Помни, что сделал тебе Амихай Элиягу, когда в феврале 2023 года на вопрос, почему правительство не приказывает ЦАХАЛу атаковать Газу в ответ на ракетные обстрелы юга, ответил, что война с гражданами собственной страны важнее: "Всему свое время. Конечно, нам нужно заняться и этим, но давайте сначала проведем судебную реформу" (интервью Ynet, 13.02. Знали? Признаюсь: я сама обнаружила это только сейчас.)

Помни, что сделал тебе Шломо Караи, когда в марте 2023 года послал наших летчиков к черту.

Помни, что сделала тебе Галит Дистель-Атбарьян, когда тогда же назвала наших летчиков "сбродом трусов".

Помни, что сделали тебе Итамар Бен-Гвир и члены его фракции, когда в ноябре 2023 года выступили против первой сделки по освобождению заложников, в рамках которой из Газы были освобождены женщины и дети в обмен на угонщиков машин и мелких преступников из израильских тюрем. Будь их воля, трехлетние близнецы Эмма и Юли Кунио, четырехлетняя Авигайль Идан, девятилетняя Эмили Хэнд и двенадцатилетний Эйтан Яаломи разделили бы судьбу Ариэля и Кфира Бибас, да будет благословенна их память.

Помни, что сделали тебе Бецалель Смотрич, Итамар Бен-Гвир, Ицхак Вассерлауф, Амихай Элиягу, Орит Струк, Шломо Караи, Мики Зоар, Хаим Кац, Ицхак Гольдкнопф, Тали Готлиб, Нисим Ватури, Цви Суккот, Лимор Сон Хар-Мелех, Ицхак Кройзер, Альмог Коэн, Цвика Фогель, Михаль Вольдигер, когда плясали и праздновали на сцене в "Биньяней ха-Ума", на своем празднике победы, пока заложников морили голодом и пытали в Газе - и они продолжали умирать, солдаты гибли и получали ранения на фронте, а города и поселки севера стояли покинутыми и разрушенными.

Помни, что сделал тебе Ицхак Гольдкнопф, который недоумевал: "Какое отношение правительство имеет к этой войне?" - и с поразительной искренностью спрашивал: "А кому здесь плохо?", продолжая тем временем делить коалиционный пирог между теми, кто уклоняется от службы.

Помни, что сделала тебе Мири Регев, которая разъезжала по заграницам, пока страна воевала, и хвасталась достижениями правительства, благодаря которому десятки тысяч эвакуированных якобы прекрасно живут в гостиницах за государственный счет. Так Регев говорила о десятках тысяч жителей юга и севера, которые к июню 2024 года уже восемь месяцев ютились в гостиничных номерах.

Помни, что сделали тебе Амир Охана, Симха Ротман, Ханох Мильвицкий и председатели других комиссий Кнессета, которые издевались над родственниками заложников - в том числе над братьями и дедами солдат, сражавшихся 7 октября и похищенных в Газу, - затыкали им рот, выгоняли из залов и даже приказывали силой выволакивать их с гостевой галереи зала пленарных заседаний.

Помни, что сделала тебе Орит Струк, которая через несколько месяцев после 7 октября назвала этот период "временем чуда", а год спустя, в 2025-м, снова и снова требовала в интервью пожертвовать "33 или 22 заложниками, или сколько их там" ради "стратегической победы Государства Израиль" - то есть ради лозунга "полной победы", оказавшегося пустым звуком.

Помни, что сделали тебе Бецалель Смотрич и Итамар Бен-Гвир, которые с января 2024 года словно соревновались, кто эффективнее сорвет сделки по освобождению заложников, угрожая при этом развалить правительство. Пока не пришла Мириам Адельсон и не убедила Дональда Трампа заставить Биньямина Нетаниягу принять сделку. Помни шестерых заложников, да будет благословенна их память, казненных в туннелях Рафиаха в августе 2024 года, хотя их можно было спасти. Помни бахвальство Итамара Бен-Гвира: "Я срывал сделки". Помни свидетельства заложников, вернувшихся из ада Газы и рассказывавших, как их избивали и морили голодом после каждого медийного спектакля Бен-Гвира в израильских тюрьмах, пока они все еще оставались в Газе.

Помни, что сделали тебе раввин Ицхак Йосеф, духовный лидер ШАС, призывавший "рвать повестки и бросать их в унитаз"; Исраэль Айхлер - "ни один хареди не пойдет в армию, даже если он не изучает Тору"; Меир Поруш - "в войну Судного дня погибло больше людей, чем сейчас; просто сегодня есть те, кто это раздувает"; Моше Гафни - "есть такие, кто хуже светских", - так он говорил о вязаных кипах, которые служат в армии и требуют равного распределения бремени; и все министры и депутаты от ультраортодоксальных партий, требовавшие узаконить позорную реальность: "Братья ваши пойдут на войну, а вы будете сидеть здесь".

И главное - помни, что сделал тебе Биньямин Нетаниягу.

Который упорно игнорировал предупреждения накануне того страшного дня: письма АМАН, предупреждения главы ШАБАК, сигналы, поступавшие от египтян и эмиратцев, предостережения тогдашнего министра обороны Йоава Галанта. Потому что предпочитал сосредоточиться на внутреннем фронте.

Который после 7 октября обещал создать государственную следственную комиссию - и препятствовал ее созданию.

Который объяснял, что заложники "страдают, но не умирают".

Который счел нужным сообщить гражданам страны, что после 7 октября "похудел".

Который при содействии жены и сына распространяет чудовищные теории заговора и предательства, чтобы снять с себя всякую ответственность и очернить ЦАХАЛ и службы безопасности.

Который стремится расставить лично преданных ему людей на все государственные должности, до которых может дотянуться.

Который хочет превратить Израиль в Спарту, в то время как сам, его семья и горстка приближенных продолжат жить не как спартанцы, а как цари Мидии и Персии.

Который вверг Израиль в глубокий политический кризис и чья цель на ближайших выборах - вернуть страну в бесконечный круг новых и новых выборов.

27 октября 2026 года, 16 хешвана 5787 года, убери правительство 7.10 от власти.

Не забудь.

Источник: Маарив

Авторский перевод