Очередная публикация замредактора портала IzRus на сайте Ynet о социальном протесте и комиссии Трахтенберга вызвала волну откликов откровенно расистского содержания. Почему многие авторы токбэков на иврите люто ненавидят "русских"...

В последние годы, по мере увеличения количества выходцев из бывшего Союза в правительстве, и "проникновения" русскоязычных израильтян в центральные СМИ, при их обсуждении читательской аудиторией на иврите все чаще проявляются откровенная неприязнь и даже ненависть к этой категории населения. В обсуждении статей, т.н. токбэках (talkbacks), на крупнейших интернет-ресурсах, комментаторы, куда больше обращают внимание на происхождение обсуждаемого русскоязычного политика или автора, нежели высказываются по сути. Вместо предметной дискуссии по той или иной инициативе "русского" парламентария или статьи такого же автора, многие уроженцы страны поливают грязью огульно всех выходцев из бывшего Союза. Идут в ходе "шпионы КГБ", "русские фашисты", "русские проститутки", приводятся "аргументы" насчет ограниченности репатриантов и их враждебности демократии, и, разумеется, не обходится без главной страшилки - ужасного Либермана. Накануне Йом Кипура (Судного Дня) в редакцию портала IzRus поступило несколько обращений читателей с просьбой осветить данный феномен, и с этой целью мы обратились за комментариями к двум авторитетным экспертам.

Профессор Дан Каспи, исследователь проблем национальных меньшинств и средств массовой информации из университета им. Бен-Гуриона в Беэр-Шеве считает, что это – привычная ситуация для токбэков на иврите. "Я не имею на руках никаких данных и исследований, которые были бы связаны с проблемой, о которой вы говорите. Никто еще не проверял этническую составляющую в такого рода ситуациях. Однако я думаю, что это недалеко от правды, хотя смотреть на факт грубых и расистских комментариев в интернете нужно шире, это не только проблема "русских". Такова культура общения израильтян в сети, от этого никуда не деться, и это касается всех общин. Комментаторы проявляют грубость, беспардонность, не вдумываются в то, что пишут, – это горячая манера ведения разговора. И я не считаю, что русскоязычные израильтяне ведут себя иначе, разве в ваших СМИ комментаторы более сдержаны, и не переходят на личности?".

По мнению профессора, это явление вызвано тем, что в интернете существует атмосфера вседозволенности. "Я сам часто пишу токбеки. Вернее, пишу реже, чем хотелось бы. Я каждый раз задумываюсь, чем кончится мое общение с людьми, которые нетерпимы к другому мнению и готовы с самого начала обругать оппонента", - заключил Каспи. С его точкой зрения не совсем согласен социолог д-р Зеэв Ханин, ведущий эксперт по "русской улице" в Израиле. По его мнению, "наезды" на русскоязычных политиков и журналистов зашли дальше обычной беспардонности. "О том, что автор (обсуждаемой публикации) "русский", и его надо "послать в Россию" пишут те оппоненты, которым, на самом деле, нечего сказать по теме. К моментальному использованию ругани и переходу на личности с самого начала дискуссии прибегают именно те, кому "нечем крыть". И у них создается дилемма – противник "неуязвим". Он ведь, на самом деле никакой не русский, а лишь русскоязычный израильтянин, да и то, сохранивший язык родителей, что в ашкеназском Израиле не очень принято. Они понимают это и осознают, что их оппонент, будучи израильтянином, пишет на прекрасном иврите, но отнюдь не то, что они думают. И это, естественно, раздражает, особенно когда появляется на сайте ведущей израильской газеты, одного из оплотов истеблишмента. И раздражение это выливается в обычную расистскую ремарку", - отметил Ханин. По его мнению, это несомненный признак слабости тех, кто живет в страхе "что у них украли страну" всякие "понаехавшие". "Они ищут что-то, что могло бы уязвить, сделать больно, заставить оппонента почувствовать себя неполноценным. Старшее поколение репатриантов - тех, кто вырос не в Израиле, можно было звать сталинистами-фашистами, поклонниками коммунизма, которые почему-то боятся красных флагов, проститутками и покупателями дипломов. С молодым поколением "русских" это не проходит. Оно выросло тут, в тех же школах, университетах и армии. Оно показало на что способно, продвигаясь вверх без помощи старшего поколения. Но других колкостей в арсенале т.н. "коренных" израильтян, кроме "уматывай в Россию" просто нет, не придумано", - заключил собеседник портала IzRus.